Polityka prywatności

1. INFORMACJE OGÓLNE

• Broker inwestycyjny, UADBB (zwany dalej „Spółką” lub „Administratorem danych”) w niniejszej polityce prywatności (zwanej dalej „Polityką prywatności”) określa warunki przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem ze strony internetowej zarządzanej przez Spółkę oraz z usług pośrednictwa ubezpieczeniowego na niej świadczonych.
• Dane kontaktowe administratora danych:
  UADBB Broker inwestycyjny
  Numer identyfikacyjny osoby prawnej: 300665316
  Adres siedziby: ul. Algirdo 25, LT-03219 Wilno
  Adres e-mail: infodraudimopatarimai.lt
• Niniejsza Polityka prywatności ma zastosowanie za każdym razem, gdy korzystasz z naszej strony internetowej i oferowanych na niej usług, niezależnie od używanego urządzenia (komputera, telefonu komórkowego itp.). Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką prywatności. Jeśli nie zgadzają się Państwo z jej warunkami, prosimy o niekorzystanie ze strony internetowej i usług na niej świadczonych.
• Osoby poniżej 16 roku życia nie mogą podawać żadnych danych osobowych za pośrednictwem naszej strony internetowej. Jeśli masz mniej niż 16 lat, przed podaniem danych osobowych musisz uzyskać zgodę rodziców lub innych prawnych opiekunów.
• Przetwarzając dane osobowe, administrator danych kieruje się i przestrzega rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i swobodnym przepływem takich danych oraz uchylającym dyrektywę 95/46/WE (zwanego dalej „RODO”), ustawą Republiki Litewskiej o ochronie danych osobowych oraz innymi obowiązującymi aktami prawnymi regulującymi ochronę danych osobowych.
• W ramach świadczenia usług Spółka korzysta z platformy technologicznej, którą zarządza podmiot zewnętrzny – dostawca usług informatycznych (zwany dalej „Wykonawcą”). Wykonawca działa jako podmiot przetwarzający dane i przetwarza dane osobowe w imieniu Spółki w zakresie niezbędnym do zapewnienia funkcjonowania platformy.
• Terminy użyte w niniejszej polityce prywatności należy rozumieć zgodnie z definicjami zawartymi w RODO

2. ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH

W zakresie przetwarzania danych osobowych firma kieruje się następującymi zasadami:

• dane osobowe są przetwarzane w sposób zgodny z prawem, rzetelny i przejrzysty w stosunku do osoby, której dane dotyczą;
• dane osobowe są gromadzone w określonych, jasno zdefiniowanych i zgodnych z prawem celach i nie są dalej przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami;
• przetwarzane są wyłącznie te dane osobowe, które są adekwatne, właściwe i niezbędne do osiągnięcia celów, dla których są przetwarzane;
• dane osobowe są dokładne i, w razie potrzeby, stale aktualizowane;
• dane osobowe są przechowywane w takiej formie, aby tożsamość osób, których dane dotyczą, mogła być ustalona nie dłużej, niż jest to konieczne do celów, dla których dane osobowe są przetwarzane;
• dane osobowe są przetwarzane w sposób zapewniający ich odpowiednie bezpieczeństwo, w tym ochronę przed bezprawnym lub przypadkowym zniszczeniem, utratą, zmianą, ujawnieniem lub dostępem;
• Spółka jest odpowiedzialna za wdrażanie tych zasad i musi być w stanie to wykazać.

3. INFORMACJE GROMADZONE NA PAŃSTWA RZECZ I WYKORZYSTANIE ZEBRANYCH INFORMACJI

4. PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH

Spółka przetwarza dane osobowe w oparciu o następujące podstawy prawne:

• Sutarties vykdymas ir veiksmai prieš sudarant sutartį (art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO)). Dane osobowe są przetwarzane w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy ubezpieczenia, przedstawienia ofert ubezpieczeniowych, oceny ryzyka ubezpieczeniowego, obliczenia składki ubezpieczeniowej, a także zawarcia i realizacji umów ubezpieczenia.
• Teisinės prievolės vykdymas (art. 6 ust. 1 lit. c) RODO). Dane osobowe są przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym wymogów przepisów regulujących działalność ubezpieczeniową, rachunkowości finansowej, podatków, przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu oraz inne obowiązujące wymogi.
• Teisėti Bendrovės interesai (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Dane osobowe mogą być przetwarzane w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Spółki, w tym poprawy jakości i rozwoju usług, zapewnienia bezpieczeństwa systemów oraz zapobiegania oszustwom, rozstrzyganie sporów, dochodzenie, egzekwowanie i obrona roszczeń prawnych, a także analizy wewnętrzne, statystyki i doskonalenie działalności. Przetwarzanie danych na tej podstawie zapewnia, że prawa i interesy osoby, której dane dotyczą, nie zostaną naruszone.
• Duomenų subjekto sutikimas (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). W niektórych przypadkach dane osobowe są przetwarzane na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, na przykład w celach marketingu bezpośredniego lub w innych przypadkach, gdy zgoda jest wymagana zgodnie z przepisami. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę.
• Specialių kategorijų duomenys (art. 9 ust. 2 lit. a) RODO oraz inne mające zastosowanie podstawy). Dane osobowe szczególnych kategorii (np. dane dotyczące zdrowia) są przetwarzane wyłącznie w przypadkach, gdy jest to niezbędne do świadczenia usług ubezpieczeniowych, i wyłącznie za wyraźną zgodą osoby, której dane dotyczą, lub na innej podstawie prawnej przewidzianej w art. 9 RODO, w tym w przypadkach, gdy przetwarzanie danych jest niezbędne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.

5. ODBIORCY DANYCH

Spółka może przekazywać dane osobowe następującym odbiorcom:

• Draudimo bendrovėms. Dane osobowe są przekazywane firmom ubezpieczeniowym w celu przedstawienia ofert ubezpieczeniowych, oceny ryzyka ubezpieczeniowego oraz zawarcia i realizacji umów ubezpieczeniowych.
• Paslaugų teikėjams (duomenų tvarkytojams). Spółka może przekazywać dane osobowe dostawcom usług, którzy świadczą usługi informatyczne, związane z utrzymaniem systemów, hostingiem, przechowywaniem danych lub inne usługi związane ze świadczeniem usług. Tacy dostawcy usług przetwarzają dane osobowe w imieniu Spółki i wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia przez nich usług.
• Valstybės institucijoms ir kitiems subjektams. Dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom nadzorczym lub organom ścigania, jeżeli wymagają tego przepisy prawne lub jeżeli jest to konieczne do wypełnienia obowiązków prawnych.
• Kitiems gavėjams. Dane osobowe mogą być przekazywane innym podmiotom, jeżeli jest to konieczne do wykonania umowy, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, lub po uzyskaniu zgody osoby, której dane dotyczą.

6. TERMINY PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH

• Dane osobowe są przechowywane nie dłużej, niż jest to konieczne do realizacji celów, dla których zostały zebrane i przetworzone, a także zgodnie z terminami przechowywania określonymi w przepisach. Przy ustalaniu okresów przechowywania uwzględnia się cele przetwarzania danych, obowiązujące wymogi prawne, a także potrzebę dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych. Po upływie okresu przechowywania dane osobowe są niszczone lub nieodwracalnie anonimizowane.

7. MARKETING BEZPOŚREDNIE

• Firma może przetwarzać Państwa dane osobowe w celach marketingu bezpośredniego, aby przedstawiać Państwu oferty dotyczące produktów ubezpieczeniowych, przypomnienia o wygasających umowach ubezpieczeniowych, spersonalizowane oferty oraz inne informacje związane ze świadczonymi usługami.
• Dane osobowe są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego wyłącznie po uzyskaniu Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO) lub na innych podstawach przewidzianych w przepisach prawa.
• Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego, w tym profilowania związanego z takim marketingiem. Możesz zrezygnować, klikając link rezygnacji w otrzymanej wiadomości lub kontaktując się z Firmą, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszej Polityce prywatności.
• W przypadku rezygnacji z marketingu bezpośredniego Państwa dane nie będą już przetwarzane w tym celu, nie będzie to jednak miało wpływu na inne przetwarzanie Państwa danych osobowych, oparte na innych podstawach prawnych.

8. TWOJE PRAWA

Osoba, której dane są przetwarzane, ma następujące prawa:

• prawo do informacji o przetwarzaniu swoich danych osobowych;
• prawo do wglądu w swoje dane osobowe;
• prawo do żądania sprostowania nieprawidłowych danych lub uzupełnienia niekompletnych danych;
• prawo do żądania usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”);
• prawo do ograniczenia przetwarzania danych;
• prawo do przenoszenia danych;
• prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, w tym w celach marketingu bezpośredniego;
• prawo do złożenia skargi do Państwowej Inspekcji Ochrony Danych lub innego organu nadzorczego.

Jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z firmą UAB Draudykla za pośrednictwem poczty elektronicznej infodraudykle.lt. Operator zobowiązuje się odpowiedzieć na Państwa wniosek nie później niż w ciągu 1 miesiąca od daty jego otrzymania, z wyjątkiem przypadków, w których przepisy prawne zezwalają na przedłużenie tego terminu.

9. SKARGI I WNIOSKI

• Jeśli mają Państwo pytania, uwagi lub skargi dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych, mogą Państwo skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszej Polityce prywatności.
• Firma dąży do szybkiego i polubownego rozwiązywania wszelkich spraw i sporów, dlatego zachęcamy do bezpośredniego kontaktu z nami.
• Jeśli uważają Państwo, że Państwa dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem przepisów prawa, mają Państwo prawo złożyć skargę do Państwowej Inspekcji Ochrony Danych (www.ada.lt) lub innemu organowi nadzorczemu w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym znajduje się Twoje stałe miejsce zamieszkania lub pracy.

10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

• Dane osobowe są chronione przed utratą, nieuprawnionym wykorzystaniem i zmianami. Wdrożyliśmy środki fizyczne i techniczne w celu ochrony wszystkich informacji, które gromadzimy w celu świadczenia naszych usług. Przypominamy, że chociaż podejmujemy odpowiednie działania w celu ochrony Państwa informacji, żadna strona internetowa, operacja przeprowadzana przez Internet, system komputerowy ani połączenie bezprzewodowe nie są całkowicie bezpieczne, dlatego to Państwo ponoszą ryzyko związane z przekazywaniem danych.
• Spółka ma prawo w dowolnym momencie zaktualizować lub zmienić niniejszą Politykę prywatności w celu zapewnienia jej zgodności z przepisami prawa, zmianami w działalności lub rozwiązaniami technologicznymi. Zaktualizowana Polityka prywatności jest publikowana na stronie internetowej Spółki i wchodzi w życie z chwilą jej opublikowania, o ile nie określono inaczej.
• Zalecamy okresowe zapoznawanie się z niniejszą Polityką prywatności, aby mieć dostęp do jej najnowszej wersji.