• Online Insurance: Car, Travel, and Home Insurance Calculator
  • Online Insurance Quotes All in One Place
  • Articles and Guides on Online Insurance Calculators
  • Insurance Companies in Lithuania, Draudykle Partners
  • Online Insurance Partner Offers for Draudykle Customers
  • Special Offers and Discounts on the Cheapest Online Insurance
  • About Us – Draudykle: The Best Online Insurance Calculator
  • Contact Draudykle - The Best Online Insurance Calculators
  • FAQ – Questions and Answers About Online Insurance
  • VIN Lookup for Insurance, Insurance by VIN
  • A Guide to Taking Photos for Online Comprehensive Auto Insurance
  • Online Calculator for Mandatory Motor Vehicle Liability Insurance
  • Online Calculator for Mandatory Motorcycle Insurance (TPVCAD)
  • Online Calculator for Mandatory Insurance for Young Drivers
  • Online Calculator for Mandatory Scooter Insurance and TPVCAD Insurance
  • Online Calculator for Mandatory Four-Wheeled Vehicle Insurance (TPVCAD)
  • Online Calculator for Mandatory Trailer Insurance (TPVCAD)
  • Online Calculator for Comprehensive Auto Insurance
  • Online Calculator for Comprehensive Motorcycle Insurance
  • Online Insurance Calculator for Unregistered Cars, Based on VIN
  • Construction (CAR) All-Risk Insurance Calculator
  • Online Travel Insurance Calculator
  • Online Calculator for Vacation Travel Insurance, Price
  • Online Calculator for Active Leisure Travel Insurance
  • Online Ski Insurance Calculator, Lowest Price
  • Online Diving Insurance Calculator, Lowest Price
  • Online Travel Insurance Calculator for Egypt, Price
  • Online Calculator for Mountain Climbing and Mountaineering Insurance
  • Online Trip Cancellation Insurance Calculator
  • Online Insurance Calculator for Ride-Hailing Drivers: Bolt and Uber
  • Online Home Insurance Calculator, Real Estate, Building Insurance
  • Online Calculator for Garden House Insurance, Lowest Price
  • Online Calculator for Home Contents Insurance
  • Online Home Insurance Calculator, Lowest Price
  • Online Home Insurance Calculator, Lowest Price
  • Online Cottage Insurance Calculator, Lowest Price
  • Online Health Insurance Calculator for Families
  • Online Accident Insurance Calculator, Price
  • Construction Technical Supervisor (PCA) Insurance Calculator
  • Online Calculator for Bicycle and Cyclist Insurance
  • Online Insurance for Electric Scooters
  • Online Calculator for Construction and Heavy Equipment Insurance
  • Online Calculator for Agricultural and Tractor Insurance
  • Online Tick-Borne Disease Insurance Calculator
  • Online Calculator for Insurance and Collisions with Animals on the Road
  • Roadside Assistance – Online Car Insurance
  • Site Map for Online Insurance Calculator

Use the Draudykle insurance assistant for free!

ArticlesAbout UsFAQContacts
All Insurances
ArticlesAbout UsFAQContactsLogin
Login
  • Home
  • Articles
  • Travel Insurance
  • Online Travel Insurance: European Health Insurance

Online Travel Insurance: European Health Insurance

A Guide to Buying Travel Insurance Online. What Does ESDK Actually Cover? Does it only cover services provided by the public health care system under the conditions applicable to residents of that country?

Edvinas Radinis • 2026-07-15

Travel Insurance
Online Travel Insurance: European Health Insurance

Kelionių draudimas: kada Europos sveikatos draudimo kortelės neužtenka

Įsivaizduokite: atostogaujate Ispanijos pakrantėje, nusprendžiate išbandyti vandens motociklą ir nelaimingai nukrentate. Lūžęs raktikaulis, greitoji, privati klinika, keli tyrimai ir para stebėjimo. Registratūroje ištiesiate savo Europos sveikatos draudimo kortelę - ir sužinote, kad ji čia negalioja. Klinika privati. Sąskaita - keli tūkstančiai eurų.

Daugelis lietuvių keliauja po ES įsidėję tik ESDK ir mano, kad to pakanka. Iš dalies logika teisinga - kortelė tikrai naudinga, be to nemokama. Bet ji dengia gana siaurą sritį, o didžiausios išlaidos dažniausiai atsiranda būtent ten, kur kortelė nebegalioja.

Šis straipsnis palygina, ką konkrečiai dengia ESDK ir ką - kelionių draudimas, kada realiai reikia abiejų, ir kiek gali kainuoti klaida.

Trumpai

ESDK dengia tik valstybines sveikatos paslaugas ES tokiomis pat sąlygomis kaip vietiniams gyventojams - neapima privačių klinikų, medicininio pargabenimo į Lietuvą (kuris gali kainuoti 10 000–70 000 EUR), bagažo, kelionės atšaukimo ar traumų sportuojant. Keliaujant po ES reikia abiejų: ESDK plius kelionių draudimas. Už ES ribų ESDK visai negalioja.

Ką iš tikrųjų dengia ESDK - ir ko ne

Europos sveikatos draudimo kortelė suteikia teisę gauti valstybines sveikatos priežiūros paslaugas kitoje ES, EEE šalyje ar Šveicarijoje tomis pačiomis sąlygomis, kaip ir tos šalies gyventojams. Visa esmė slypi tuose keliuose žodžiuose - „tomis pačiomis sąlygomis".

Nes jei vietiniai gyventojai už vizitą pas gydytoją primoka, primokėsite ir jūs. Kai kuriose šalyse pacientas pats padengia dalį gydymo išlaidų, o ESDK jų nekompensuoja. Prancūzijoje, pavyzdžiui, pacientas dažnai sumoka pats, o valstybė vėliau grąžina dalį. Turistui tas grąžinimo procesas gali užtrukti savaites.

Kortelė negalioja privačiose klinikose. O daugelyje kurortinių vietovių greitoji nuveža būtent į artimiausią privačią įstaigą, ne į valstybinę ligoninę.

Ir dar vienas dalykas, bene svarbiausias. ESDK neapima medicininio pargabenimo į Lietuvą. Jei po sunkios traumos jus reikia skraidinti specialiu reisu su gydytojo palyda - tai visiškai jūsų reikalas.

ĮspėjimasESDK negalioja už ES/EEE ir Šveicarijos ribų. Keliaujant į Turkiją, JAV, Egiptą, Tailandą ar JK kortelė nieko nedengs - ten būtinas atskiras kelionių draudimas ne ES šalyse.

Kur prasideda kelionių draudimo zona

Kelionių draudimas pradeda veikti ten, kur ESDK sustoja. Geras polisas paprastai apima:

  • gydymą privačiose klinikose ir valstybinėse ligoninėse be primokėjimų;
  • medicininį pargabenimą į Lietuvą (repatriaciją);
  • prarastą, sugadintą ar pavėluotą bagažą;
  • kelionės atšaukimą ar nutraukimą dėl ligos, artimojo mirties ar kitų numatytų priežasčių;
  • civilinę atsakomybę, jei padarote žalą tretiesiems asmenims;
  • neatidėliotiną odontologinę pagalbą (dažniausiai su ribota suma).

Draudimo suma medicinos išlaidoms paprastai svyruoja nuo 30 000 iki 100 000 EUR ar daugiau. Kelionėms į JAV ar Kanadą verta rinktis didesnę - ten gydymas ypač brangus.

Franšizė (arba išskaita) - tai suma, kurią įvykus draudžiamajam įvykiui dengiate patys. Ji gali būti nuo 0 iki 50 EUR ar daugiau, priklausomai nuo poliso.

ESDK ir kelionių draudimas nėra alternatyvos - jie dengia skirtingas rizikas ir geriausiai veikia kartu.

Tiesioginis palyginimas: kas dengiama ir kada

Daug straipsnių aprašo arba ESDK, arba kelionių draudimą atskirai. Realiai naudingiau matyti juos greta.

SituacijaESDKKelionių draudimas
Valstybinė ligoninė ESTaip, vietinėmis sąlygomisTaip
Privati klinikaNeTaip
Primokėjimai už gydymąNekompensuojaDažniausiai dengia
Medicininis pargabenimas į LietuvąNeTaip
Prarastas bagažasNeTaip
Kelionės atšaukimasNeTaip (pagal sąlygas)
Galioja už ES/EEE ribųNeTaip
Traumos sportuojantRibotai / vietinėmis sąlygomisTaip, jei įtraukta
KainaNemokamaNuo kelių EUR per parą

Matyti aiškiai - vienas kitą papildo, o ne pakeičia.

Konkretus skaičiavimas: kiek kainuoja klaida

Abstraktūs įspėjimai retai įtikina. Todėl konkretus pavyzdys.

Tarkime, keliaujate po Graikiją ir patiriate sunkią traumą. Prireikia operacijos, kelių dienų gydymo ir pargabenimo į Lietuvą gulint neštuvuose su medicinos palyda.

Pavyzdinis įvykis Graikijoje (be kelionių draudimo):

Gydymas privačioje klinikoje, operacija,
tyrimai, medikamentai (kelios paros)      ~  kelios tūkst. EUR
Medicininis pargabenimas į Lietuvą
  (specialus reisas su palyda)            ~ 10 000–30 000 EUR
-----------------------------------------------------
Iš viso be draudimo                       ~ dešimtys tūkst. EUR

Su kelionių draudimu:
Jūsų išlaidos (franšizė)                  ~  0–50 EUR

Skaičiai orientaciniai, priklauso nuo šalies, atstumo ir būklės, bet mastelis realus. Medicininis pargabenimas iš tolimesnių šalių kartais siekia iki 70 000 EUR.

~10 000–30 000 EUR
Medicininis pargabenimas iš ES
iki 70 000 EUR
Pargabenimas iš tolimų šalių
nuo ~2–5 EUR už parą
Kelionių draudimo kaina

Kitaip sakant, poliso kaina yra menkas procentas nuo galimos rizikos.

Sportas, slidinėjimas ir kitos slaptos išimtys

Atskiro dėmesio nusipelno kelionių draudimas sportuojant. Standartinis polisas dažnai NEDENGIA traumų, patirtų užsiimant aktyvia ar rizikinga veikla.

SvarbuKlasikinė kelionių draudimo išimtis - alkoholis. Jei trauma patirta apsvaigus, dauguma draudikų išmokos nemoka. Tas pats galioja veiklai be apsauginės įrangos ar be instruktoriaus, kur ji privaloma.

Dažniausios klaidos, kurių verta vengti

Pasikliauti vien ESDK keliaujant po ES. Kortelė gera, bet be repatriacijos ir privačių klinikų dangos rizika lieka didžiulė.

Neperskaityti išimčių. Daugelis nustemba sužinoję, kad lėtinės ligos, nėštumas ar sportas gali būti neįtraukti be papildomos apsaugos.

„Maniau, kad ESDK užtenka. Kroatijoje sūnui lūžo koja, greitoji nuvežė į privačią kliniką. Kortelė negaliojo, sumokėjau apie 1 400 EUR. Kitą vasarą jau turėjome kelionių draudimą - kainavo mažiau nei 20 EUR." - keliautojas iš Kauno

Palyginkite draudimo kainas per kelias minutes

Draudykle.lt padės palyginti populiariausių Lietuvos draudikų pasiūlymus ir apsidrausti internetu.

Palyginti kainas →
  • Edvinas Radinis
    Edvinas RadinisSertifikuotas brokeris
  • 🐘Insurance in the Event of a Collision with an Animal
  • 🛻 Insurance for an Unregistered Car
  • 🚗 Auto Insurance (TPVCA)
  • 🚘 Comprehensive Auto Insurance
  • 🚲Bicycle Insurance
  • 👨🏻‍💼Ride-Hailing Insurance
  • 🏍️ Motorcycle Insurance
  • 🏍️ Motorcycle Comprehensive Insurance
  • ☘️ Young Driver Insurance
  • 🛵 Scooter Insurance
  • 🛞 Quad Bike Insurance
  • 🔗 Trailer Insurance
  • 🧳 Trip Cancellation Insurance
  • 🧗 Mountain climbing insurance
  • 🇪🇬 Travel insurance for Egypt
  • 🤿 Diving insurance
  • 🎿 Skiing Insurance
  • 🌴 Leisure Travel Insurance
  • 🏕️ Active Leisure Travel Insurance
  • 🏡 Real Estate Insurance
  • 🏠 Townhouse insurance
  • 🏢 Apartment insurance
  • 🏡 Home Insurance
  • 🛋️ Home Contents Insurance
  • 🌳 Garden House Insurance
  • 👷 Insurance for Construction Technical Supervisors (PCA)
  • 🚜 Specialized Transportation Insurance
  • 🏗️ Construction (CAR) Insurance
UADBB
View license

UADBB "Investicijų brokeris" is a licensed insurance brokerage company. Need help choosing insurance draudimasdraudykle.lt

SwedbankLuminorArteaSebCitadeleBigBankUrboMastercardVisaApple payGoogle payRevolutWiseN26Paysera

© 2026 Draudykle.lt. All rights reserved

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms of Use
  • Career
  • Contacts
  • FAQ